Veri koruma beyanı
Ziyaret etmiş olduğunuz https://www.trafineo.com web sayfası, Trafineo'nun On-Road servis teklifi hakkında bir genel bakış sunmaktadır. Sizi, bu web sayfasındaki kişisel verilerin işlenmesi hususunda
TRAFINEO GmbH & Co. KG
Şirket müdürü Frederik Heise & Michael Stocker
Wittener Straße 45
44789 Bochum
Almanya
Telefon: +49 234 893777-0
E-Posta: info [at] trafineo.com
Veri koruma yetkilimiz bay Andreas H. Schmidt ile, yukarıdaki şirket adresinden ve E-Posta ile dpo [at] trafineo.com adresinden iletişime geçilebilir.
Kişisel verilerin işlenmesinin kapsamı ve amacı
Bu web sayfasında Trafineo tarafından hiçbir kişisel veri toplanmaz, çerezler kullanılmaz, hiçbir sosyal medya bağlı değildir ve hiçbir izleme yapılmaz.
Web sayfamızı açtığınızda, web tarayıcınızın sunucumuza aktardığı ve teknik bakımdan bizim için gerekli kişisel verileri topluyoruz, bu sayede web sayfamızın size gösterilmesini, stabil olmasını ve güvenliği sağlıyoruz:
- IP adresi
- Talebin tarihi ve saati
- GMT'ye göre zaman dilimi farkı
- Web sayfası içeriği
- Erişim durumu (HTTP durumu)
- Aktarılan veri miktarı
- Web sayfamıza üzerinden ulaştığınız web sayfası
- Web tarayıcısı
- Tarayıcının dili ve sürümü
- İşletim sistemi
Web sitemizin sunulmasına yönelik yukarıda belirtilen veriler, ilgili oturum sonlandığında silinir.
Bu kişisel verilerin işlenmesine DSGVO (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) (mad. 6 par. 1 bent f) uyarınca izin verilmektedir. Trafineo'nun aşağıdaki amaçlarla veri işlemesine yönelik meşru menfaati vardır:
- Web sayfasına bağlantıyı hızlıca kurmak,
- Web sayfasının kullanıcı dostu kullanımını sağlamak,
- Sistemlerin güvenliğini ve stabilitesini algılamak ve sağlamak ve
- Web sayfasının yönetimini kolaylaştırmak ve iyileştirmek.
Verilerin işlenmesi kesinlikle web sayfası ziyaretçisinin kişiliği hakkında bilgi edinilmesi amacıyla gerçekleşmez.
Bu sayfa, yazı türlerinin standart bir şekilde gösterilmesi amacıyla Google tarafından sunulan web fontlarını kullanmaktadır. Bir sayfa açıldığında tarayıcınız, metinleri ve yazı türlerini doğru göstermek için gerekli web fontlarını, tarayıcı ara belleğinize yükler.
Bu amaç doğrultusunda kullandığınız tarayıcı Google sunucularıyla bağlantıya geçmelidir. Google bu sayede size ait IP adresi ile web sayfamızın açıldığına dair bilgi edinir. Google web fontlarının kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin standart ve estetik bir tasviri amacıyla gerçekleşmektedir. Bu durumda, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 6 par. 1 bent f uyarınca haklı çıkar söz konusudur.
Tarayıcınız web fontlarını desteklemiyorsa, bilgisayarınızdan bir standart yazı tipi kullanılır.
Google web fontları hakkında daha fazla bilgiye https://developers.google.com/fonts/faq altından ulaşabilir ve Google veri koruma beyanında: https://www.google.com/policies/privacy/ bulabilirsiniz.
Bunun dışında verilerin üçüncü şahıslara aktarılması ve AB dışında işlenmesi böylelikle gerçekleşmez.
İletişim olanağı olarak info [at] trafineo.com E-Posta adresini oluşturduk. Bize bu adres üzerinden bir E-Posta gönderdiğinizde, bu E-Posta talebiniz işlenene veya yasal saklama yükümlülüğü sona erene kadar kaydedilir. Verilerin üçüncü şahıslar tarafından yetkisiz şekilde edinilmesine karşı güvenli bir şekilde saklanmasından biz sorumluyuz.
Ancak İnternet üzerinden gönderilen şifrelenmemiş E-Postaların, üçüncü şahıslar tarafından izinsiz edinilmesine karşı yeterince korunmadığını dikkate alın.
İlgili kişi olarak haklarınız
Bu web sayfasıyla teknik veriler istisnasıyla kişisel veriler toplamamamıza rağmen, yine de size potansiyel "ilgili kişi" olarak Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 15, 16, 17, 18, 20, 21 ve 77 uyarınca aşağıdaki haklara sahip olduğunuzu bildirmek isteriz:
- Bilgi edinme hakkı
Kişisel verilerinizin tarafımızdan işlenip işlenmediğine ve nasıl işlendiğine dair bizden bilgi edinebilirsiniz. Veriler sadece, yasal düzenleme nedeniyle silinmemesi gerektiği veya sırf veri yedeklemesi veya veri koruma kontrolü amacıyla kaydedilmişse, bilgi edinme hakkı söz konusu değildir.
Sizin durumunuzda bilgi edinme hakkı mümkünse ve kişisel verileriniz tarafımızca işlendiği sürece, tarafımızdan aşağıdaki bilgiler hakkında malumat edinebilirsiniz:
- İşlemenin amaçları,
- İşlenen kişisel verilerinizin kategorileri,
- Kişisel verilerinizin açıklandığı alıcılar veya alıcıların kategorileri, özellikle üçüncü ülkelerdeki alıcılar durumunda,
- Mümkünse kişisel verilerinizin planlanan kaydedilme süresi veya bu mümkün değilse, kaydedilme süresinin belirlenmesi için kriterler,
- Kişisel veriler sizden ilgili kişi olarak toplanmadığı sürece, verilerin kaynağı hakkındaki mevcut bilgiler,
- Profilleme ve ilgili mantık hakkındaki önem taşıyan bilgiler de dahil olmak üzere bir otomatik karar verme sürecinin var olması yanı sıra otomatik karar verme sürecinin kapsamı ve hedeflenen etkileri,
- Üçüncü ülkelerdeki alıcılara aktarma durumunda, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 45 par. 3 uyarınca koruma seviyesinin uygunluğu hakkında AB Komisyonu'nun bir kararı mevcut değilse, kişisel verilerin korunmasına yönelik Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 46 par. 2 uyarınca hangi uygun garantilerin öngörüldüğü hakkında bilgiler.
- Düzeltme hakkı
Tarafımızca kendinizle ilgili doğru olmayan kişisel verilerin mevcut olduğunu tespit ederseniz, bu doğru olmayan verilerin derhal düzeltilmesini isteyebilirsiniz. Kendinizle ilgili kişisel verilerin eksik olması durumunda bunların tamamlanmasını isteyebilirsiniz.
- Silme hakkı
Verilerin işlenmesi ifade özgürlüğü hakkını, bilgi edinme hakkını kullanmaya veya yasal bir yükümlülüğü yerine getirme hakkına veya kamu çıkarı olan bir görevin idrak edilmesine bakımından gerekli olmadığı sürece, silme hakkınız vardır ("Unutulma hakkı")
ve aşağıdaki sebeplerden bir tanesi söz konusu olduğunda:
- Kişisel veriler, işlendikleri amaçlar için artık gerekli değilse,
- Verinin işlemesi için gerekçenin dayanağı sadece iptal etmiş olduğunuz rızanızdı.
- Kişisel verilerinizin işlenmesine dair itirazda bulundunuz ve verilerin işlenmesi için öncelikli meşru gerekçeler yok.
- Kişisel verileriniz haksız şekilde işlendi.
- Kişisel verilerin silinmesi, tabi olduğumuz bir yasal yükümlülüğün yerine getirilmesi amacıyla gerekli.
Kaydetmenin özel türü nedeniyle yasal otomatik olmayan veri işleme durumunda silme mümkün değilse veya haddinden fazla yüksek külfetle mümkün olabiliyorsa ve silmeye dair çıkarınız ehemmiyetsizse, silme talebi kabul edilmemektedir. Bu durumda, silmenin yerine veri işlemenin sınırlanması almaktadır.
- Veri işlemenin sınırlandırılması hakkı
Bizden veri işlemenin sınırlandırılmasını isteyebilirsiniz,
aşağıdaki sebeplerden bir tanesi söz konusu olduğunda:
- Kişisel verilerinizin doğruluğunu kabul etmediğinizde. Sınırlama bu durumda, verilerin doğrulunu kontrol etmemiz için gerekli süre boyunca talep edilebilir.
- Veri işleme haksız ve silme işlemi yerine, kişisel verilerinizin kullanımının sınırlandırılmasını istediğinizde.
- Ancak yasal hakların geçerli kılınması, uygulanması veya savunulmasına yönelik sizin için gerekli olan kişisel verileriniz tarafımızdan artık veri işleme amacıyla gerekli olmadığında.
- 21 böl. 1 genel veri koruma yönetmeliği (DSGVO) uyarınca itiraz ettiğinizde. Veri işlemenin sınırlandırılması, haklı sebeplerimizin sizin sebeplerinizden daha geçerli olup olmadığı tespit edilmediği sürece istenebilir.
Veri işlemenin sınırlandırılması, kişisel verilerin sadece kendi rızanızla veya farklı bir gerçek veya tüzel kişinin yasal taleplerinin geçerli kılınması, uygulanması veya savunulması ya da yasal haklarının korunması amacıyla veya önemli bir kamu çıkarı gerekçesiyle işlenmesi anlamına gelmektedir. Sınırlamayı kaldırmadan önce, sizi bunun hakkında bilgilendirmeyle yükümlüyüz.
- Verilerin aktarılabilirliği hakkı
Verilerin işlenmesine dair rızanız Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) (Mad. 6 par. 1 tümce 1 bent a) veya (mad. 9 par. 2 bent a) veya sözleşme tarafı olduğunuz bir sözleşmeye dayanıyorsa ve veri işleme otomatik yöntemle gerçekleşiyorsa verilerin aktarılabilirliği hakkınız vardır.
Verilerin aktarılabilirliği hakkı bu durumda, diğer kişilerin hakları ve özgürlükleri olumsuz etkilenmediği sürece aşağıdakilerini kapsamaktadır:
- Bizden, bize sunmuş olduğunuz kişisel verileri yapısal, yaygın ve bilgisayar tarafından okunabilen bir formatta talep etme hakkınız vardır.
- Bu verileri, tarafımızı engellemeden başka bir sorumluya aktarma hakkınız vardır.
Teknik açıdan mümkün olduğu sürece, kişisel verilerinizin doğrudan farklı bir sorumluya aktarılmasını bizden isteyebilirsiniz.
- İtiraz hakkı
Özel durumunuzdan kaynaklanan sebeplerden dolayı, sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine yönelik her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz,
Şayet verilerin işlenmesi, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 6 par. 1 tümce 1 bent e) (Kamu çıkarı veya kamu gücü uygulandığında bir görevin algılanması) veya Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 6 par. 1 tümce 1 bent f) (Sorumlunun veya bir üçüncü şahsın meşru menfaati) yasalarına dayanıyorsa, bu aynı zamanda Genel Veri Koruma Yönetmeliği (DSGVO) mad. 6 par. 1 tümce 1 bent e) veya bent f)'ye dayanan profilleme için de geçerlidir. İtiraz hakkı uygulandıktan sonra kişisel verilerinizi artık işlemiyoruz, ancak çıkarlarınız, haklarınız ve özgürlüklerinizin ötesinde verilerin işlenmesine yönelik korunması gereken zorunlu sebeplerin ortaya konulması veya verilerin işlenmesi, yasal hakların geçerli kılınması, uygulanması veya savunulmasına hizmet ediyorsa, verileri işliyoruz.
Bize telefon, E-Posta, gerekiyorsa faks yoluyla veya bu gizlilik beyanının başında sunulan posta adresi üzerinden, herhangi bir form gerektirmeden itiraz etme olanağına sahipsiniz.
- Rızanın iptal edilmesi
Verilen bir rızayı istediğiniz zaman, geleceğe dönük etkili olacak şekilde iptal edebilirsiniz. Rızanın iptal edilmesi telefon, E-Posta, gerektiğinde faks veya posta adresimiz üzerinden, özel bir form olmadan bize bildirilebilir. Rızanın iptal edilmesiyle veri işlemenin hukuka uygunluğu, rıza nedeniyle iptal talebi gerçekleşene kadar halel gelmez. İptal talebi ulaştıktan sonra, sadece rızanıza dayanan verilerin işlenmesi durdurulur.
- Şikayet
Sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesinin yasalara aykırı olduğunu düşünüyorsanız, bulunduğunuz yer, işyeri veya olası ihlalin gerçekleştiği yer hakkında gizlilik ile ilgili yetkili bir teftiş makamına şikayette bulunabilirsiniz.
Bu gizlilik beyanının sürümü ve güncellemesi
Bu gizlilik beyanının sürümü 24 Mayıs 2018'dir. Gizliliği iyileştirmek ve/veya değiştirilen resmi dairelere veya yargıya uyarlamak için gizlilik beyanını belirtilen zamanlarda güncelleme hakkımızı saklı tutuyoruz.